關於部落格
  • 95452

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

One × Time - - - 大塚愛

【OneTime】
作詞:愛
作曲:愛

指先から見えたのは
柔らかい唇
それを右にそれを左に
それを上に 上に
目が合ったので
それをさらに上に 上に
おでこにキスした
まるで 針のない 時計
※君の瞳の中の星 見つめていたら
心に魔法をかけてみたくなった
今から言う言葉が合図になったら
興味深い時間の始まり※
指先を遊ばせて
体中を走った
真ん中 下へ 真ん中 下へ
すべるように ように
目が合ったので
それをさらに 下に 下に
這うようにキスした
重なる 一瞬の 時計
(※くり返し)
溶けるように 重なる
また 離れていく
二人が刻んでゆく 
 
 
中文翻譯:

用指尖觸碰你溫柔的唇
這裡右邊
這裡左邊
這裡上邊,上邊
兩眼相對,上邊,上邊
在上邊給了一個額頭上的吻

完全沒有過的一次

看見你瞳孔中的星星
從現在開始,心靈的魔法要開始賭一下了
現在的話仿佛成了什麼的信號
興致盎然的時間要開始了

指尖滑到正中
在體內游走
正中
下方
正中
下方
一直那樣吧
眼睛相對而望
在這裡接吻了

重復這一瞬間……

看見你瞳孔中的星星
從現在開始,心靈的魔法要開始賭一下了
現在的話仿佛成了什麼的信號
興致盎然的時間要開始了

好像要融化了一般
重復這樣
再次離開
兩個人的時刻
 
 
 
 
詞曲都是愛做的,真的十分厲害!
很輕快的旋律,歌詞卻很煽情。 
這首歌…可以說是很甜蜜的激情(?)
這首歌沒有mv,另一個版本是大塚愛與SU合唱
MV走的非常性感,幾乎踏到邊線(?的尺度
也很不錯聽!
點入連結↓
aisu×time(Ai×SU from RIP SLYME)
相簿設定
標籤設定
相簿狀態